“胡说八道什么,明明是田径项目里的3000米长跑最适合小克同学吧?”
“停,停一下,你们到底要给人家换多少个不一样的昵称?”姜婉头疼地比了一个停止的手势,“还有,不要把自己不想参加的项目推给别人。”
“诶~姜婉老师,话不能这么说,你看小斯的肌肉就是经常锻炼的人,一定很擅长运动。”
亚历克斯自豪地点头:“我玩球很厉害。”
“什么球?”王如好奇地探头,“是橄榄球吗?”
“足球。”亚历克斯说。
众人:“……”你在一个足球荒漠的国家踢什么足球??你们都把football这个词让给橄榄球了!
“不过我在学校玩……”亚历克斯顿了一下,隔着好几排座位特意喊姜婉的名字,“姜婉,Lacrosse?”
姜婉头也不回:“长曲棍球。”
亚历克斯艰难地模仿发音:“我在枪去棍抽队里。”
王之瑶:“……听起来好像是个很痛的项目。”
“要戴头套。”亚历克斯显然很喜欢这样被人围着聊天,眉飞色舞地比划了一个戴头盔的动作,“——就像是,有工具的橄榄球!”
大家纷纷根据他的解释想象了一下,兴奋起来:“感觉很符合我们泉外的校训……啊不对,我们泉外的画风。”
姜婉:“……”怎么,要在赛场上挥棍子打人是吗?
“不过那个叫头盔,”沈平则忍不住纠正道,“helmet,头盔。”
亚历克斯皱皱眉:“偷窥。”
“头盔。”
“偷窥?”
沈平则:“……加油,兄弟,你已经在中文学习之路上了。”
“所以,”亚历克斯得意洋洋地举一反三,“骑摩托车也戴偷窥。”
“……对。”
“建筑工人也戴偷窥。”
“那个不叫头盔,叫安全……”
亚历克斯打了个响指,信心十足地说:“我知道,那个叫安全套,套在头上的安全工具。”
“不对!虽然你理解的那个也是头但不是一个头好吧!!!”
姜婉:“……”
她终于忍不住回头,朝后面话题逐渐离谱的同学们看了一眼。
沈平则一脸惊恐地后退:“姜婉,这个不是我们教给他的,是他自己用出类拔萃的能力联想出来的,不关我们的事啊!”
姜婉面无表情地令向亚历克斯:“安全帽。”
亚历克斯皱眉,不高兴地自我纠正:“安全帽。所以安全套是什么?”
姜婉平静地说:“Condom。”
亚历克斯了然:“Oh。”
楚以珊惊恐地摇姜婉的肩膀:“你才十四岁麻麻不允许你说出这个词!它对你来说还太早了啊婉妹!!”
“所以为什么你们国家的安全帽和安全套这么像?”亚历克斯感兴趣地问。
刚刚出去了一趟又回来的俞老师:“……你们教了交流生什么东西啊!?”
“不是,老俞,他自己学的!”
“虽然我们确实不是什么正经人,但这次真的冤枉!!”
https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.ccabxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net
kenshu.tw pashuba.com quanshu.la
tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org
duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc
qushumi.com xepzw.com 3dllc.net