唉!为什么您不能养一个诗人,就像别人养狗、养猴子、养鹦鹉一样。尤其是我这个诗人还兼有这三种畜生的特性。我可以永远向您重复一句话:“我是忠诚的!”
想一想吧,您是一个可怜人的光荣、名誉、唯一的珍宝。他唯一地、专诚地爱着您,只想念您一个人。打他爱上您起,爱情就成了他的全部灵魂。他的行为、思想、梦幻都是爱这个精神上的太阳散发的光焰。
——巴尔扎克写给韩斯卡伯爵夫人的信
关于追富婆这件事,巴尔扎克无疑是非常认真的,无论是在跟韩斯卡夫人相处的过程中亦或者是来往的大量信件中,他的用词用语那叫一个肉麻。
当然,对于这一时期巴黎的文人们来说,这样的用语其实也算是一种常态了,就连看上去很像那么一回事的雨果老师,他在写给他感兴趣的女人的信里面通常都是一口一个心肝、一口一个宝贝。大仲马与之同理。
不过他们说归说,厌倦了之后抛弃起来也就是顺手的事。
而米哈伊尔虽然早就通过史料看遍了他们这些法国大作家们的花言巧语,但轮到他给娜佳写跨国信件的时候,米哈伊尔一如既往地直挠头皮。
就像之前说的那样,米哈伊尔最近一段时间正在研究翻译上的事情,并且已经正在翻译几本有关种地和工厂的书籍,而除此之外,米哈伊尔当然还是按照以前的习惯,继续写上一些信件寄给娜佳。
不过既然是跨国信件,那就真的不指望能够很快收到回信了,但不管怎么说,米哈伊尔还是写了一封又一封的信寄了回去,算算时间的话,娜佳的回信应该还要一些时日。
另外米哈伊尔直挠头皮当然不是说他没什么好写给娜佳的,事实上在这一块他称得上思如泉涌,毕竟他确实在巴黎经历了很多事情,光是将这些事情如实写上去就够米哈伊尔写上一大堆的信。
至于说为什么都这么顺畅了米哈伊尔还是直挠头皮,那就是事到如今,他跟娜佳的关系已经自然而然地往前推进了不少,而既然如此,米哈伊尔便想着要不要在信件当中更进一步,来上几句感情比较浓烈的话。
就算不至于像法国这群作家们一口一个心肝一口一个宝贝,那米哈伊尔也得搞出一些相对好一点的话,不然一直都一板一眼的好像也不太好,萧楚南也不是这么个楚南法。
米哈伊尔就这么冥思苦想了很长一段时间后,他总算是真心实意地写下了一些好像很是那么一回事的话,至于具体内容就不便透露了,总之米哈伊尔觉得自己写的相当不错,看起来简直都像是一位情场老手了!
而在写完这封信后,坐在书桌面前的米哈伊尔也是乐呵呵地把头往后一仰,接着一边看着窗外的风景一边开始幻想。
嗯,那位姑娘看到这样的信想必是会红透了脸庞,但要是她觉得我太过熟练了可怎么办。
米哈伊尔怀着一种微妙的心情乐呵呵地想着这些事情的时候,他的目光也穿过了窗户,落在了外面已经有些过于明亮的阳光上。
这笼罩着整个大地的明亮的阳光稍微晃动了一下米哈伊尔的眼睛,同样也在相隔万里的另一扇窗户旁边,稍稍扰乱了一位十七岁的姑娘的思绪。
在短暂的晃神之后,这位姑娘便继续专注于手头上正在写的信件。
比较巧合的是,她似乎也怀着跟米哈伊尔同样的想法,正犹豫着要不要在这封信中写的更亲近一点。
思索片刻后,她最终还是下定了决心,不过她写着写着,原本素净的脸庞便出现了一些颜色和温度上的变化
而重新说回米哈伊尔这边的话,他在给娜佳写信的同时,倒也没忘了给其他朋友们也写上一些寒暄问候之类的信,在这其中,米哈伊尔专门在写给将军的信中谈了谈他这段时间在法国所取得的成就,不过米哈伊尔并未过度夸大,甚至还在信的末尾表示道:
“当然,这都是一些微不足道的成就,我也并未花费太多的精力,只是普普通通地做了一些事,然后就普普通通地取得了成功。”
在将军这里米哈伊尔肯定还是要好好装装逼的,不过装逼这种事情也不能用力过猛,要微装、缓装、有反差的装,到时候信上的平平无奇跟现实的震撼一对比,将军不得震惊的合不拢腿?
而在写完这封信之后,米哈伊尔一个不留神也是再次沉浸在某种思绪当中。
简而言之,幻想了,米哈伊尔又开始幻想了开始幻想将军不仅会干脆利落地同意很多事情,而且还要送给他好几套大别野。
当然,米哈伊尔如今其实不是很缺后者,但有时候幻想一番也有利于身心健康。
在忙活完这些事情后,米哈伊尔总算是重新开启了自己的社交活动。
算算时间的话,他应该不会再在巴黎停留太久了,所以还是要趁最后一段时间将他在巴黎的地基打的更牢固一点。
而值得一提的是,米哈伊尔又因为一些事情去了《世纪报》的老板迪塔克那里一趟。
从某种程度上来说,迪塔克对待米哈伊尔态度的变化其实就能折射出米哈伊尔这段时间在巴黎取得的成就,开始的时候带着一点打量和客套,后来逐渐变得更加客气,等到了现在的话,迪塔克已经称得上有些讨好了。
不过今天的主题并非是这个,迪塔克在热情地同米哈伊尔寒暄了好一阵后,便又向米哈伊尔介绍了两位来自英国的书商。
而这两位书商的来意则是:
“尊敬的米哈伊尔先生,听说您最近又准备推出新的作品,不知我们是否有合作的可能?
而如果可以的话,我们非常真诚地邀请您来英国旅行,您在巴黎的故事已经传到了英国并且引起了不小的反响,您的作品同样反响热烈,要是您能来英国一趟的话,既有利于让您的名声增长,也有利于您的新书在英国的推广”
作为如今欧洲的文化中心,能在巴黎闯出一番名堂当然意味着很多东西。
就像米哈伊尔在俄国就算再有名,欧洲的其它国家估计都不会有邀请他的打算,但换在巴黎出名那可就不一样了!要是米哈伊尔能够保持这个势头,继续在巴黎搞事情,那么说不定整个欧洲的文化界都得承认米哈伊尔是个人物。
https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.ccabxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net
kenshu.tw pashuba.com quanshu.la
tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org
duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc
qushumi.com xepzw.com 3dllc.net