51小说网

51小说网>我是猫译本哪一版好 > 第26章(第3页)

第26章(第3页)

“是的。我期盼早日磨成,好叫金田小姐放心。可是,不先把玻璃球磨出来,就不可能进行关键的实验……”

寒月稍稍停了一会儿,自负地说:“其实大可不必那么担心,金田家也完全了解我在一心一意地磨球。老实说,两三天前去他家的时候,我已经把情况说清楚了。”

这时,一直听着三个人的对话,却根本听不懂的女主人奇怪地问道:

“可是,金田一家不是从上个月就全家去大矶了吗?”

寒月似乎有些招架不住,却装傻充愣地说:

“那就怪了,怎么回事?”

每当这种时候,迷亭就成了活宝。每当冷场、尴尬、犯困以及有发愁事等等,无论任何情况,他都会冲杀出来。

“和上个月去了大矶的人,于两三天前在东京相遇,可称得上神秘莫测啊。这就是所谓心灵相通吧!相思情切的时候,常常会出现这种现象的。乍一听,好像是在做梦。但是,就算是梦,这梦境也远比现实更真实。像嫂夫人这样子,稀里糊涂地嫁给了相互毫无感觉的苦沙弥君,一辈子都不知道恋爱为何物,理解不了这种现象,也在情理之中了……”

“哟,你根据什么这么说呀?真是小瞧人。”女主人打断迷亭的饶舌,驳斥道。

“你自己不是也没有害过相思病吗?”主人也立刻出马助夫人一臂之力。

“说到我的风流韵事嘛,纵然再多,无奈都已经过了七十五日[7],各位仁兄想必早已不记得了……说实话,我这个年纪还过着形单影只的独身生活,正是失恋的结果呀。”说完,迷亭轮流看了一圈在座的每个人的反应。

“呵呵呵,有意思。”女主人说。

“又拿别人寻开心!”主人向庭院望去。

只有寒月依然笑嘻嘻地说:“请务必为提携后进,披露一下您的坎坷经历吧。”

“我的经历,说来大都很神秘。如果讲给已故的小泉八云[8]听,他一定会大为受用,遗憾的是先生已经长眠了。所以,老实说,我没有多大兴致讲这些事了。不过,既然各位盛情难却,我就勉为其难,披露一下吧!但有个条件,诸位必须安静地听到最后。”他叮咛之后,才言归正传。

“回忆起来,距现在……那个……那是几年前啦……真麻烦,姑且定为十五六年前吧!”

“瞎说八道。”主人哼了一声。

“记性也太坏了。”女主人讥讽道。

只有寒月严格守约,一声不吭,似乎是盼着尽快听到下面的内容。

“记得好像是一年冬天吧,我在越后国,经过蒲原郡的筍谷,登上蛸壶岭,眼看要进入会津境内的时候……”

“怎么去了这么个怪地方。”主人又打岔。

“你别说话,安静地听着。挺有意思的。”女主人发话了。

“可是,天又黑,路又不熟,肚子又饿,没办法,就敲了山腰上一户人家的门,因为这个那个原因,如此这般,诉说一番,请求借宿一宵。只听门里的人说:‘这有何难,请进吧!’待开门一看那位把蜡烛举到我眼前的姑娘的脸,我立刻激动地战栗起来。我就是从这时起,才切实体验到恋爱这个怪物的魔力的。”

“唉呀,真是的!那么个半山腰上,还会有美女吗?”女主人说。

“别说是高山还是大海,美女无处不在啊。嫂夫人,我真想让你看上一眼那位姑娘呢。还梳着文金高岛田发髻[9]哦。”

“啊?”女主人目瞪口呆的。

“我进屋一看,在八铺席正中间,有一个大大的地炉。姑娘、姑娘的老爹、老妈和我四个人围坐在炉旁。他们问我:‘你大概饿了吧?’我就说:‘什么都行,请快些给我点东西吃吧!’于是,老爹说:‘难得有客人来,就给你做一顿蛇饭吃吧!’注意,快到讲到失恋的地方了,要仔细听!”

“先生,仔细听倒是没有问题,不过,你去的是越后国,恐怕冬天没有蛇吧?”

“嗯,问得有道理!不过,这么充满诗意的故事,就不能那么拘泥于道理了。在泉镜花[10]的小说里,不是还说过从雪里爬出螃蟹来了吗?”

“诚然!”寒月说罢又恢复了洗耳恭听的姿态。

https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc

abxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net

kenshu.tw pashuba.com quanshu.la

tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org

duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc

qushumi.com xepzw.com 3dllc.net

已完结热门小说推荐

最新标签